English

Papirosen

Gastón Solnicki
Argentyna 2011 / 74’
Sinobrody

Portret współczesnej czteropokoleniowej rodziny z Buenos Aires, która pośród codziennej krzątaniny nie zapomina o przeszłości, dbając o swoje żydowskie dziedzictwo. Mitem założycielskim rodu, którego pamięci strzeże jego nestorka, babcia Pola, jest ucieczka przed zagładą z okupowanej Polski i trudy budowy nowego życia w Argentynie. Dzieje rodziny przeplatają się z obserwacjami powszednich spraw: spotkań towarzyskich, podróży, kłótni o pieniądze, kaprysów dzieciaków. W tej nietypowej kronice rodzinnej, realizowanej przez dekadę przez jej członka, Gastóna Solnickiego, mieszają się narracje, tematy i czasy, a także technologie: od materiałów archiwalnych na taśmie 8 mm po zdjęcia cyfrowe. Z dokumentu Solnickiego wyłania się panorama wyjątkowej, a przy tym bardzo zwyczajnej rodziny oraz multikulturowego społeczeństwa argentyńskiego, w którym jest miejsce dla różnych języków, religii i tradycji.

Adam Kruk

Gastón Solnicki

Urodzony w 1978 roku w Buenos Aires argentyński reżyser o polskich korzeniach. Początkowo kształcił się, by zostać kucharzem, następnie wyjechał do Nowego Jorku studiować fotografię i film. Prócz krótkich form stworzył do tej pory trzy filmy pełnometrażowe. Debiutancki Süden (2008) i poświęcony własnej rodzinie dokument Papirosen (2011) doceniono na międzynarodowym festiwalu filmów niezależnych BAFICI w Buenos Aires. Najnowszy, Sinobrody, pokazywano na MFF w Wenecji, gdzie zdobył nagrodę FIPRESCI w sekcji Orizzonti.

Filmografia

2008 Süden

2011 Papirosen

2016 Sinobrody / Kékszakállú

Twórcy

reżyseria Gastón Solnicki
scenariusz Gastón Solnicki
zdjęcia Gastón Solnicki
montaż Andrea Kleinman
obsada Pola Winicki, Mirta Najdorf, Alan Solnicki, Víctor Solnicki, Yanina Solnicki
producent Gastón Solnicki
produkcja Filmy Wiktora
właściciel praw Gastón Solnicki
język hiszpański, angielski, polski, hebrajski